|
Indice: IBEX
35
Repsol YPF, le numéro
un espagnol du pétroleChampion de l'industrie pétrolière,
Repsol occupe aujourd'hui une position enviable dans la cour des grands,
depuis l'acquisition du numéro un argentin du même secteur,
YPF.Présent dans 28 pays sur quatre continents, le groupe possède
d'immenses réserves de pétrole et de gaz en Amérique
du Sud et en Afrique du Nord.Repsol YPF est présent sur l'ensemble
de la chaîne de production, de l'exploitation à la distribution
et au marketing en passant par la production. Au travers de ses neufs raffineries,
il fabrique de nombreux produits chimiques, plastiques et polymères,
utilisés dans divers secteurs de l'industrie : construction, électroménager,
et transports, entre autres. Parmi ses produits, citons des liants pour
le béton des routes, des gaz pour moteurs à explosion, ou
des cires qui protègent les pneus des véhicules. Sans oublier
un vaste réseau de distribution d'essence en Espagne et en Amérique
Latine.
Repsol YPF is an integrated
international oil and gas company, operating in more than 28 countries
and the leader in Spain and Argentina. It is one of the ten major
private oil companies in the world and the largest private energy company
in Latin America in terms of assets.
Its refining capacity is
of more than 1.2 million barrels per day. There are nine refineries, five
of them in Spain, three in Argentina and one in Peru. Furthermore, it has
shares in another refinery in Argentina and two more in Brazil. It markets
its oil products through a wide network of more than 6.900 sales outlets
in Europe and Latin America. Repsol YPF is the leader in Argentina and
in Spain and one of the most important operators in Peru and Ecuador.
In the LPG business, with yearly sales amounting to approximately 3 million
tonnes, Repsol YPF is the third largest company in the world and one of
the most efficient.
Repsol YPF’s activity in
chemicals is for the main part carried out in five industrial complexes;
two of them located in Spain and the other three in Argentina. The
most important markets are the ones in southern Europe and the Mercosur
countries. This business has a high integration level with the refining
and production of natural gas and has its own technology in added value
products.
Furthermore, it distributes
natural gas, either directly or by means of its subsidiary companies, to
more than 9 million customers in Spain and Latin America, with more than
4,5 million of them being in Latin America.
With its firm belief in
technological innovation, Repsol YPF is boosting its capacity for technological
development in accordance with the company’s growth. It has a Technology
Centre that is in consonance with the best technology complexes of the
energy sector at an international level. This emphasis on innovation is
accompanied by the development of environmentally friendly technology,
essential values in all areas of business management.
Repsol YPF es una empresa
internacional integrada de petróleo y gas, con actividades en 28
países y líder en España y Argentina. Es una de las
diez mayores petroleras privadas del mundo y la mayor compañía
privada energética en Latinoamérica en término de
activos
Con una capacidad de refino
de más de 1,2 millones de barriles por día, opera nueve refinerías,
cinco de ellas en España, tres en Argentina y una en Perú.
Además, posee participaciones en otra refinería en Argentina
y dos en Brasil. Comercializa sus productos petrolíferos a
través de una amplia red de más de 6.900 puntos de venta
distribuidos en Europa y Latinoamérica. Repsol YPF es la operadora
líder en Argentina y en España y uno de los principales en
Perú y Ecuador. En el negocio de los gases licuados del petróleo
(GLP), con unas ventas anuales de casi tres millones de toneladas, Repsol
YPF es la tercera compañía más grande del mundo y
una de las más eficientes.
La actividad química
de Repsol YPF se lleva a cabo, fundamentalmente, en cinco complejos industriales,
dos de ellos ubicados en España y tres en Argentina. Los mercados
más importantes son el sur de Europa y los países del MERCOSUR.
Este negocio, que cuenta con un alto nivel de integración con el
refino y con la producción de gas natural, dispone de tecnología
propia en productos de alto valor añadido.
Además, distribuye
gas natural, directamente o a través de sus filiales, a más
de 9 millones de clientes en España y Latinoamérica, de los
cuales más de 4,5 están en Latinoamérica.
En su decidida apuesta por
la innovación tecnológica, Repsol YPF impulsa su capacidad
de desarrollo tecnológico en consonancia con su crecimiento empresarial,
para ello dispone de un Centro de Tecnologia que está a la
altura de los mejores complejos tecnológicos del sector energético
en el ámbito internacional. Esta apuesta por la innovación
va acompañada del desarrollo de tecnologías respetuosas con
el medio ambiente, valor esencial en la gestión de todos sus negocios.
|
