Bourse FRANCE
SRD
EUROLIST A
EUROLIST B
EUROLIST C
Marche Libre
CAC 40
SBF 120
SBF 250
MIDCAC
Bourse EUROPE
Bourse Allemagne
Bourse Angleterre
Bourse Autriche
Bourse Belgique
Bourse Danemark
Bourse Espagne
Bourse Finlande
Bourse Grece
Bourse Islande
Bourse Luxembourg
Bourse Italie
Bourse Norvege
Bourse Pologne
Bourse Portugal
Bourse Pays-Bas
Bourse Suede
Bourse Suisse

Bourse Europe Est


 

Positionnement et Statistiques Gratuites





 

 OUTILS
 SOCIETES
 INVESTIR
DERIVES
COMPRENDRE
LES +
COMMUNAUTE
Logiciels - Softwares Analyse Banques SICAVS & FCP Lexique Jeux Boursiers Forums
Telechargements Information Courtiers Warrants Heures de Trading Livres -Books Pages Personnels
Rapports Annuels Introductions-IPO Fiscalite Trackers Indices Emploi - Jobs Clubs d'Investissements
RADIOS
JOURNAUX
TELES WEB
Ajouter aux favoris / Add favorite Ernstrade.com
Accueil
JEUX
Eurokiddies
VOYAGE/TRAVEL
Lyonvoyage.com
LOGOS SONNERIES
Erneste.magikmobile.com
MUSIQUE
Lastalbum.net
TELEPHONIE
Actumobi.com
ANNONCES
Annoncesdivers.com
Profil & News EQUANT

Equant publie son chiffre d’affaires pour le premier trimestre 2005 en progression de 0.9%

• Chiffre d’affaires du premier trimestre à 711 millions de dollars US, en progression de 0.9% • Croissance soutenue du chiffre d’affaires des services d’intégration, en progression de 28,7%, grâce à la fourniture et au déploiement d’équipements ainsi qu’aux services à valeur ajoutée • Accélération dans la mise en oeuvre de la transformation
Equant (Euronext Paris: EQU) (NYSE: ENT) publie aujourd’hui son chiffre d’affaires pour le premier trimestre 2005.
Commentant le chiffre d’affaires du premier trimestre d’Equant, Charles Dehelly, Président et CEO d’Equant, a déclaré: “Avec la solide progression de 28,7% de notre chiffre d’affaires réalisé dans les services d’intégration et la croissance record de notre activité outsourcing, notre performance du premier trimestre 2005 confirme notre stratégie de développement soutenu dans les solutions de communications destinées aux multinationales. Au cours du trimestre, nous avons significativement accéléré et renforcé la transformation
de notre profil d’activité afin d’offrir à nos clients des services avec une efficacité et une qualité toujours accrues.” 
Chiffre d’affaires
Le chiffre d’affaires d’Equant pour le premier trimestre 2005 s’établit à 711 millions de dollars US, en progression de 0,9% par rapport au premier trimestre 2004. La croissance liée à la vente et au déploiement d’équipements (fulfillment), l’augmentation du chiffre d’affaires des services de messagerie, d’hébergement et de sécurité et des autres services d’intégration font plus que compenser le recul du chiffre d’affaires des services réseaux, des solutions de convergence et des redevances ainsi que du contrat SITA. La croissance
liée à la vente et au déploiement d’équipements (fulfillment) ainsi que l’augmentation du chiffre d’affaires des services de messagerie, d’hébergement et de sécurité et des autres services d’intégration reflètent la mise en oeuvre de la stratégie de services, le succès de l’activité outsourcing et l’impact positif des variations de taux de change à hauteur de 2 millions de dollars US.
Comparé au premier trimestre 2004, les variations de taux de change ont eu un impact positif d’environ 11 millions de dollars US. A taux de change constants(1), le chiffre d’affaires d’Equant s’inscrit en recul de 0.6%.
Chiffre d’affaires détaillé :

(non-audité ; en millions de dollars US, en IFRS): T1 2005 Réalisé T1 2004 Réalisé % Favorable/ (Défavorable) % Favorable/ (Défavorable) A taux de change constants (1)
Services réseaux (Network Services):- Direct 329,8 333,5 (1,1) (2,8)
Services Réseaux (Network Services):- Indirect (2) 45,7 55,0 (16,9) (18,1)
Total Services réseaux (Network Services) 375,5 388,5 (3,3) (5,0)
Equipements (Fulfillment) 50,3 34,1 47,1 45,4
Messagerie, Hébergement et Sécurité (Messaging, Hosting and Security) 38,5 34,3 12,3 8,2
Autres Services d’intégration (Other Integration Services) 51,4 40,5 27,1 25,5
Total Services d’intégration (Integration Services) 140,2 108,9 28,7 26,2
Solutions de convergence et Redevances 65,2 66,3 (1,7) (4,4)
CA Total hors SITA 580,9 563,7 3,0 1,1
SITA 129,8 140,7 (7,7) (7,7)
CA Total 710,7 704,4 0,9 (0,6)

Notes:
(1) A taux de change constants: afin d’établir une base de comparaison, le chiffre d’affaires du premier trimestre 2004 a été ajusté pour refléter les taux de change applicables au premier 2005.
(2) Services Réseaux Indirects: ventes réalisées à travers Radianz, Deutsche Telekom, Sprint et d’autres canaux de distribution.
Services réseaux (Network Services)
Au premier trimestre 2005, le chiffre d’affaire des services réseaux s’inscrit en recul de 3,3% à 376 millions de dollars US. A taux de change constants, les ventes sont en baisse de 5%. Le chiffre d’affaires des services réseaux comprend les ventes liées aux services IP dont la croissance a compensé la baisse anticipée du chiffre d’affaires de technologies moins récentes telles que l’X.25, l’X.28, le Frame Relay et l’ATM. Au cours du trimestre, Equant a continué à remporter de nouveaux contrats avec Equant IPVPN, produit phare du
marché, qui fait partie de sa solution d’optimisation de réseaux. Equant a signé un contrat de 35 millions de dollars US avec P&O Nedlloyd et un contrat Adaptive VPN avec le groupe Unaxis.
Au premier trimestre 2005, le chiffre d’affaires direct des services réseaux est inférieur de 4 millions de dollars US à celui du premier trimestre 2004. A taux de change constants, les ventes sont en recul de 10 millions de dollars US. La forte pression sur les prix et le nombre plus élevé de déconnexions, en particulier en Amérique du Nord et en Europe, où la demande des clients évolue vers des solutions IP à moindre coût, ont continué à impacter l’activité.
Le chiffre d’affaires des services réseaux réalisé par les canaux de distribution indirects s’établit à 46 millions de dollars US au premier trimestre 2005, en recul de 16,9% comparé à la même période de l’année précédente. A taux de change constants, les ventes sont en baisse de 18,1%. Les revenus provenant de Sprint, Deutsche Telekom et Radianz s’élèvent à 24 millions de dollars US au premier trimestre 2005 comparé à 32 millions de dollars US au premier trimestre 2004.
Services d’intégration (Integration Services)
Le chiffre d’affaires des services d’intégration est en hausse de 28,7% à 140 millions de dollars US au premier trimestre 2005. A taux de change constants, les ventes enregistrent une croissance de 26,2%. Comparé au premier trimestre 2004, les ventes liées à la fourniture et au déploiement d’équipements (fulfillment) ont progressé de 47,1%, l’Amérique du Nord et la Russie affichant une croissance soutenue. Le chiffre d’affaires des services de messagerie, d’hébergement et de sécurité est en hausse de 12,3% au premier trimestre
2005 comparé au premier trimestre 2004 principalement grâce aux contrats d’outsourcing récemment remportés par Equant.
Le chiffre d’affaires des autres services d’intégration comprend les ventes liées aux services de maintenance locaux, de gestion de projet et à certains services de conseil. La progression de 27,1% du chiffre d’affaires des autres services d’intégration au premier trimestre 2005 comparé au premier trimestre 2004 reflète la mise en oeuvre de la stratégie de services.
Solutions de convergence et Redevances (Convergence and Affiliation Fees) Le chiffre d’affaires des solutions de convergence et des redevances s’établit à 65 millions de dollars US en recul de 1,7% au premier trimestre 2005, par rapport au chiffre d’affaires du premier trimestre 2004 qui s’élevait à 66 millions de dollars US.
SITA
Le chiffre d’affaires du contrat SITA s’établit à 130 millions de dollars US au premier trimestre 2005, en recul par rapport au chiffre d’affaires du premier trimestre 2004 qui s’élevait à 141 millions de dollars US. La baisse du chiffre d’affaires reflète principalement la poursuite de l’évolution de technologies anciennes vers des solutions internet à moindre coût au bénéfice des clients.
Equant ne tiendra pas de conférence téléphonique destinée aux investisseurs et aux analystes.
A propos d’Equant
Equant (New York Stock Exchange: ENT, Euronext Paris: EQU) est un leader sur le marché des solutions de communications globales destinées aux multinationales. Equant combine son expertise des services réseaux à une offre étendue de services à valeur ajoutée
permettant de fournir des solutions de communications globales, intégrées, et personnalisées. Ses clients sont ainsi en mesure de gérer leurs opérations dans des conditions optimales. Son portefeuille de services de communications et de solutions de réseaux est le plus complet de son segment de marché, notamment avec Equant IP VPN utilisé par près de 1 300 sociétés multinationales. Filiale de France Télécom, Equant se classe régulièrement en tête des enquêtes de satisfaction.
###
Ce communiqué peut contenir des projections ou d'autres déclarations portant sur l'avenir concernant Equant qui impliquent des risques et des incertitudes. Les lecteurs sont avertis que ces déclarations sont seulement des prédictions et pourraient différer matériellement des résultats ou évènements réels futurs. Les lecteurs sont invités à se référer aux documents communiqués par Equant à la SEC, et plus particulièrement le plus récent Formulaire 20-F, qui identifie les facteurs de risques importants qui pourraient faire que les résultats réels diffèrent de ceux contenus dans les déclarations portant sur l'avenir, y compris, parmi d'autres, les risques inhérents aux pertes d'exploitation historiques d'Equant, à l'imprévisibilité de la croissance dans notre secteur, au fait que les intérêts de France Télécom, notre actionnaire majoritaire, puissent différer des intérêts de nos autres actionnaires, au changement technologique, aux incertitudes et à l’évolution des restrictions réglementaires, aux fluctuations monétaires, à la dépendance vis-à-vis des fournisseurs, aux
questions de sécurité des réseaux, à l’intensité concurrentielle, dans notre secteur, et à la volatilité du cours de notre action. Toutes les déclarations portant sur l'avenir sont basées sur l'information dont Equant dispose à la date présente, et Equant n'assume aucune obligation de mise à jour de ces déclarations.
CONTACTS :
Relations Presse Equant Relations Investisseurs Equant
Global et Europe Ashley Rayfield
Frédéric Gielec +44 208 321 4581
+33 1 46 46 2189 Ashley.rayfield@equant.com
frederic.gielec@equant.com
Isabelle Guibert
North and Latin America +33 1 46 46 99 53
Elizabeth Mayeri isabelle.guibert@equant.com
+1 212 251 2189
Elizabeth.mayeri@equant.com

Copyright  2004 - 2005 Ernstrade
Bourse ETATS UNIS
Bourse NASDAQ
Bourse NYSE
Bourse ASE
Bourse Philadelphia
Bourse Boston
Bourse AMERIQUES
Bourse Bresil
Bourse Canada
Bourse Jamaique
Bourse Trinidade
Avertissement légal - Contact Webmaster - Partenaires