Bourse FRANCE
SRD
EUROLIST A
EUROLIST B
EUROLIST C
Marche Libre
CAC 40
SBF 120
SBF 250
MIDCAC
Bourse EUROPE
Bourse Allemagne
Bourse Angleterre
Bourse Autriche
Bourse Belgique
Bourse Danemark
Bourse Espagne
Bourse Finlande
Bourse Grece
Bourse Islande
Bourse Luxembourg
Bourse Italie
Bourse Norvege
Bourse Pologne
Bourse Portugal
Bourse Pays-Bas
Bourse Suede
Bourse Suisse

Bourse Europe Est




 

Positionnement et Statistiques Gratuites

 OUTILS
 SOCIETES
 INVESTIR
DERIVES
COMPRENDRE
LES +
COMMUNAUTE
Logiciels - Softwares Analyse Banques SICAVS & FCP Lexique Jeux Boursiers Forums
Telechargements Information Courtiers Warrants Heures de Trading Livres -Books Pages Personnels
Rapports Annuels Introductions-IPO Fiscalite Trackers Indices Emploi - Jobs Clubs d'Investissements
RADIOS
JOURNAUX
TELES WEB
Ajouter aux favoris / Add favorite Ernstrade.com
Accueil
MUSIQUE
Lastalbum.net
VOYAGE / TRAVEL
Lyonvoyage.com
TELEPHONIE
Actumobi.com
LOGOS SONNERIES
Erneste.magikmobile.com
Profil & News EQUANT

Equant publie son chiffre d'affaires pour le troisième trimestre 2004 

Chiffre d’affaires du troisième trimestre à 718 millions de dollars US, en progression de 0,8% en données publiées mais en recul de 1,4% à taux de change constants(1). 
Poursuite de la baisse du chiffre d’affaires des services réseaux, en recul de 8,4% en données publiées et de 10,4% à taux de change constants, du fait d’une pression importante sur les prix de transmissions de données. 
Croissance solide du chiffre d’affaires réalisé en services d’intégration, en progression de 29,6% en données publiées et de 25,9% à taux de change constants, grâce aux ventes liées à la fourniture et au déploiement d’équipements (fulfillment), aux activités de services et d’outsourcing. 
Situation de trésorerie nette stable, avec une gestion serrée des dépenses et de la trésorerie. 
Dans des conditions de marché de plus en plus difficiles, Equant maintient son objectif d’atteindre ses prévisions pour l’ensemble de l’année 2004, comme indiquées en juillet 2004.

Equant (Euronext Paris: EQU) (NYSE: ENT) publie aujourd’hui son chiffre d’affaires pour le troisième trimestre 2004. 

Commentant le chiffre d’affaires d’Equant, Daniel Caclin, Président Directeur Général, a déclaré: "Dans un environnement de marché de plus en plus difficile, notamment du fait d’une concurrence accrue sur les prix, la composition de notre chiffre d’affaires continue à évoluer. Nous avons en effet observé une baisse prononcée de l’activité liée aux technologies anciennes lors du troisième trimestre. Dans ce contexte, nous concentrons nos ressources sur le développement de notre stratégie de solutions de communication, avec la poursuite de la croissance de nos activités de services et d’outsourcing et l’expansion de notre portefeuille d’activités. Nous continuons également à contrôler nos coûts et notre trésorerie, ce qui nous a permis de stabiliser notre trésorerie nette durant le trimestre. Nous allons poursuivre la transformation de notre profil d’activité et continuer à fournir plus de services à valeur ajoutée à nos clients."
 

Chiffre d’affaires

Le chiffre d’affaires d’Equant pour le troisième trimestre 2004 s’établit à 718 millions de dollars US. Comparées au troisième trimestre 2003, les variations de taux de change ont eu un impact positif de 16 millions de dollars US sur le chiffre d’affaires, en particulier sous l’effet de l’appréciation de l’euro face au dollar US. A taux de change constants, le chiffre d’affaires d’Equant s’inscrit en recul de 1,4%. La croissance des ventes liées à la fourniture et au déploiement d’équipements (fulfillment), l’augmentation du chiffre d’affaires des autres services d’intégration et des autres activités compensent partiellement la baisse du chiffre d’affaires des services réseaux, des services de messagerie, d’hébergement et de sécurité et du contrat SITA. 

Le chiffre d’affaires de l’ensemble de l’activité outsourcing a plus que doublé par rapport au troisième trimestre 2003, reflétant le déploiement d’importants contrats d’outsourcing signés depuis la fin de l’année 2003. Au cours du trimestre, Equant a conclu un accord d’outsourcing d’une durée de 8 ans et d’un montant de 115 millions de dollars US, s’intégrant dans un contrat signé par France Télécom.

A taux de change constants, le chiffre d’affaires des activités de services est en hausse de 20% au troisième trimestre 2004 comparé au troisième trimestre 2003. Ces ventes représentent 16% du chiffre d’affaires total d’Equant au troisième trimestre 2004. 

Services réseaux (Network Services)

Comparé au troisième trimestre 2003, le chiffre d’affaires des services réseaux s’inscrit en recul de 8,4% au troisième trimestre 2004. A taux de change constants, les ventes sont en baisse de 10,4%.

Au troisième trimestre 2004, le chiffre d’affaires direct des services réseaux est inférieur de 29 millions de dollars US à celui du troisième trimestre 2003, hors gain de change de 8 millions de dollars US. A taux de change constants, les ventes sont en recul de 37 millions de dollars US. La forte pression sur les prix et le nombre élevé de déconnexions, en particulier en Amérique du Nord où la demande des clients évolue vers des solutions IP à moindre coût, ont continué à impacter l’activité au troisième trimestre 2004. Ces tendances affectent particulièrement le chiffre d’affaires des technologies anciennes alors que les ventes liées aux services IP continuent à progresser. 

Le chiffre d’affaires des services réseaux réalisé par les canaux de distribution indirects s’établit à 55 millions de dollars US au troisième trimestre 2004, en recul de 8,2% comparé au troisième trimestre 2003. Les revenus provenant de Sprint, Deutsche Telekom et Radianz s’élèvent à 28 millions de dollars US au troisième trimestre 2004 comparé à 37 millions de dollars US au troisième trimestre 2003. Le chiffre d’affaires des services réseaux réalisé par les autres canaux de distribution indirects au troisième trimestre 2004 s’établit à 27 millions de dollars US comparé à 23 millions de dollars US au troisième trimestre 2003, soit une progression de 17,4%. 

Services d’intégration (Integration Services)
Le chiffre d’affaires des services d’intégration est en hausse de 29,6% à 143 millions de dollars US au troisième trimestre 2004 par rapport à la même période de l’année précedente. A taux de change constants, les ventes enregistrent une croissance de 25,9%. Comparé au troisième trimestre 2003, les ventes liées à la fourniture et au déploiement d’équipements (fulfillment) ont progressé de 74%, l’Amérique du Nord et la Russie affichant une croissance particulièrement soutenue. Le chiffre d’affaires des services de messagerie, d’hébergement et de sécurité est en baisse de 1,7% au troisième trimestre 2004 comparé à la même période de l’année précédente. Le recul des ventes en France a en effet plus que compensé la croissance enregistrée dans les autres pays d’Europe.
Au troisième trimestre 2004, le chiffre d’affaires des autres services d’intégration est en hausse de 20,2% par rapport à la même période de l’année précédente. Cette croissance reflète principalement la progression des services d’intégration liés aux contrats d’outsourcing, malgré la poursuite de la baisse de l’activité de maintenance d’ordinateurs aux Etats-Unis.

Autres activités (Other Services)
Le chiffre d’affaires des autres activités s’élève à 67 millions de dollars US au troisième trimestre 2004, contre 52 millions de dollars US au troisième trimestre 2003. Cette augmentation reflète le chiffre d’affaires supplémentaire à hauteur de 10 millions de dollars US réalisé avec l’activité voix des nouveaux contrats d’outsourcing et l’augmentation des redevances de développement de produits à hauteur de 5 millions de dollars US suite à la modification de la structure tarifaire du contrat Transpac au début de l’année 2004. 

SITA
Le chiffre d’affaires du contrat SITA s’établit à 139 millions de dollars US au troisième trimestre 2004, en recul par rapport au chiffre d’affaires du troisième trimestre 2003 qui s’élevait à 146 millions de dollars US. Cette diminution résulte principalement de baisses de prix liées à la nouvelle structure tarifaire en vigueur depuis le mois de juillet 2004.

Contrats clients et évolution du portefeuille de services
Au cours du troisième trimestre, Equant a continué à remporter de nouveaux contrats avec une importante composante services, dont un contrat de plusieurs millions de dollars US avec Akzo Nobel. D’une durée de 5 ans, ce contrat Equant IP VPN inclut des services de consulting et de gestion de projet, ainsi que Web Vision, un outil web de gestion des performances du réseau.

Au cours du troisième trimestre, Equant a renouvellé un certain nombre de contrats existants, parmi lesquels :
Un contrat de plus de 47 millions de dollars US pour un service IP VPN couvrant 196 sites avec une société américaine spécialisée dans la fourniture mondiale de technologies au grand public, aux entreprises et aux institutions. 
Un contrat de plus de 35 millions de dollars US avec une société américaine spécialisée dans le conseil, l’intégration de systèmes et les services managés. Ce contrat comprend des services de gestion de projets, de conseil sur l’architecture réseau ainsi que des pare-feux managés et l’hébergement de services web. 
Un contrat de plus de 33 millions de dollars US comprenant des services hébergés, des services de sécurité managés et de "disaster recovery" avec un des leader mondiaux du transport maritime.
Au cours du trimestre, Equant a continué à renforcer son portefeuille de services et de solutions.

Comme prévu, Equant a étendu son portefeuille IP VPN avec le lancement du service LAN VPN à destination des clients souhaitant une gestion de bout-en-bout de leur service LAN et son intégration complète au WAN.

Equant a annoncé le lancement du service Expert Access, qui offre aux clients un support mondial 24 x 7, complémentaire aux solutions existantes de maintenance des infrastructures de communications reposant sur des équipements Cisco. La société a également lancé lors du trimestre un service enrichi d’audio conférence.

Dans le cadre de l’offre Business Everywhere, la première solution mobile intégrée à destination des entreprises, développée par le groupe France Télécom avec Equant et Orange, Equant a lancé son service Wi-Fi comprenant environ 7 000 "hot spots" situés dans une trentaine de pays. D’ici la fin de l’année, ce service sera étendu à plus de 14 000 "hot spot" situés dans plus de 40 pays. 

Indications complémentaires

Grâcé au contrôle rigoureux de ses investissements et à l’amélioration de son besoin en fonds de roulement, Equant a stabilisé sa situation de trésorerie nette durant le troisième trimestre 2004.

Perspectives
Equant gère ses opérations dans un environnement de marché de plus en plus difficile, caractérisé par une baisse prononcée des prix, qui continue à impacter la composition de son chiffre d’affaires et sa rentabilité.
Equant maintient son objectif d’atteindre ses prévisions de résultat d’exploitation avant amortissements, restructuration et intégration ainsi que de trésorerie pour l’exercice 2004, comme indiquées en juillet 2004.
Dans ce contexte, Equant poursuit la mise en place de sa stratégie afin de développer son activité de services et ajuste sa structure de coûts à l’évolution de son chiffre d’affaires.

A propos d’Equant

Equant (New York Stock Exchange: ENT, Euronext Paris: EQU) est un leader sur le marché des solutions de communications globales destinées aux multinationales. Equant combine son expertise des services réseaux – avec une présence dans 220 pays et territoires, et une assistance locale dans plus de 165 pays - à une offre étendue de services à valeur ajoutée permettant de fournir des solutions de communications globales, intégrées, et personnalisées. Ses clients sont ainsi en mesure de gérer leurs opérations dans des conditions optimales. Son portefeuille de services de communications et de solutions de réseaux est le plus complet de son segment de marché, notamment avec Equant IP VPN, utilisé par près de 1 300 sociétés multinationales. Filiale de France Télécom, Equant se classe régulièrement en tête des enquêtes de satisfaction.

###

Ce communiqué peut contenir des projections ou d'autres déclarations portant sur l'avenir concernant Equant qui impliquent des risques et des incertitudes. Les lecteurs sont avertis que ces déclarations sont seulement des prédictions et pourraient différer matériellement des résultats ou évènements réels futurs. Les lecteurs sont invités à se référer aux documents communiqués par Equant à la SEC, et plus particulièrement le plus récent Formulaire 20-F, qui identifie les facteurs de risques importants qui pourraient faire que les résultats réels diffèrent de ceux contenus dans les déclarations portant sur l'avenir, y compris, parmi d'autres, les risques inhérents aux pertes d'exploitation historiques d'Equant, à l'imprévisibilité de la croissance dans notre secteur, au fait que les intérêts de France Télécom, notre actionnaire majoritaire, puissent différer des intérêts de nos autres actionnaires, au changement technologique, aux incertitudes et à l’évolution des restrictions réglementaires, aux fluctuations monétaires, à la dépendance vis-à-vis des fournisseurs, aux questions de sécurité des réseaux, à l’intensité concurrentielle, dans notre secteur, et à la volatilité du cours de notre action. Toutes les déclarations portant sur l'avenir sont basées sur l'information dont Equant dispose à la date présente, et Equant n'assume aucune obligation de mise à jour de ces déclarations.

Relations Presse Equant 
Global et Europe 
Frédéric Gielec
+33 1 46 46 2189 
frederic.gielec@equant.com 

Relations Investisseurs Equant
Ashley Rayfield
+44 208 321 4581
ashley.rayfield@equant.com
Isabelle Guibert
+33 1 46 46 99 53
isabelle.guibert@equant.com

France Télécom 
Nilou du Castel 
Responsable du Service de Presse France Télécom 
+33 1 44 44 93 93 
nilou.ducastel@francetelecom.com 
Caroline Chaize 
Service de Presse France Télécom 
+ 33 1 44 44 93 93 
caroline.chaize@francetelecom.com

Copyright  2004 - 2005 Ernstrade
Bourse ETATS UNIS
Bourse NASDAQ
Bourse NYSE
Bourse ASE
Bourse Philadelphia
Bourse Boston
Bourse AMERIQUES
Bourse Bresil
Bourse Canada
Bourse Jamaique
Bourse Trinidade

Avertissement légal - Contact Webmaster - Partenaires