|
Profil
& News CAE
CAE USA remporte pour 20
M$US de contrats supplémentaires des forces spéciales américaines
Tampa Floride, le 26 avril
2005 – (NYSE : CGT; TSX : CAE) – CAE USA a obtenu de l'U.S. Army Program
Executive Office - Simulation, Training, and Instrumentation (PEO STRI)
deux contrats d'une valeur d'environ 20 millions $US (25 millions $CA)
pour la fourniture de soutien technique concernant les systèmes
d’entraînement et de répétition de missions du 160th
Special Operations Aviation Regiment - Airborne (SOAR(A)) de l'Armée
de terre américaine.
Au titre du premier contrat,
d’une valeur d’environ 15 millions $CA (12 millions $US), CAE mettra en
place une architecture de base de données, qui fait figure de nouvelle
norme, sur deux simulateurs de missions de combat (CMS) qui sont actuellement
en construction chez CAE pour le compte du 160th SOAR(A). Dénommée
Environnement commun/Base de données commune (CE/CDB), cette nouvelle
architecture prendra place sur un CMS MH-47G Chinook CMS et un CMS MH-60
Black Hawk, dont la réalisation est en cours. Cette architecture
que CAE a créée et qui est appelée à devenir
la norme pour tous les systèmes d’entraînement et de répétition
de missions à produire pour le compte du Commandement des opérations
spéciales américain, promet de raccourcir très nettement
le délai de mise en exploitation d’une base de données entièrement
corrélée.
Le second contrat, qui se
montera à environ 8 millions $US (10 millions $CA) si toutes les
options sont exercées, confie à CAE USA la prestation de
services de maintenance et de soutien sur site au 160th SOAR(A). Au titre
du programme « Special Operations Forces Mission Rehearsal and Training
Services » (SOFMRTS), le personnel de CAE USA assurera ces services
de soutien à Fort Campbell, au Kentucky. Le premier simulateur à
en bénéficier sera l’A/MH-6 Little Bird, dont la livraison
par CAE est actuellement en cours.
« Avec cette architecture
à environnement commun et base de données commune, CAE aide
actuellement le 160th à tracer le portrait de ce que sera la répétition
de mission du futur », a déclaré John Lenyo, président
et directeur général de CAE USA. « Pour les forces
d’opérations spéciales, il est de notre intention de continuellement
innover et poursuivre le développement de technologies d’avant-garde,
en même temps que d’être à leur service pour leur assurer
un soutien à long terme. »
CAE est un chef de file dans
le domaine des technologies de simulation et de modélisation et
des services intégrés de formation destinés à
l'aviation commerciale et d'affaires et aux forces de défense du
monde entier. Présente sur cinq continents avec ses unités
de fabrication et ses centres de formation répartis dans 17 pays,
CAE réalise annuellement un chiffre d'affaires dépassant
le milliard de dollars canadiens.
Sur le Web : www.cae.com
Contacts chez CAE :
Nathalie Bourque, vice-présidente,
Communications d’entreprise, (514) 734-5788,
nathalie.bourque@cae.com
Presse spécialisée/défense
:
Chris Stellwag, directeur
Communications marketing MS&T, (813) 887-1242,
chris.stellwag@cae.com
Relations avec les investisseurs
:
Andrew Arnovitz, directeur,
Relations avec les investisseurs, (514) 734-5760,
andrew.arnovitz@cae.com |
