|
BANQUE
NATIONALE DE BELGIQUE
|
EURONEXT
BRUSSELS
The
National Bank of Belgium is our country's central bank. With the introduction
of the euro, the NBB has become one of the participants in the Eurosystem.
The European Central Bank, which has its seat in Frankfurt, is the core
of the system.
In
Belgium the central bank provides services to the public, to companies,
to the State and to the financial world. At its counters, you can exchange
old or damaged banknotes or retrieve annual accounts. The Bank also compiles
statistics and supplies economic information.
However,
the National Bank is not a commercial bank. Therefore, you can not open
an account, borrow money or buy foreign currency.
En
Belgique, la banque centrale rend aussi des services au public, aux entreprises,
à l'Etat, au monde financier. Vous pouvez y échanger des
billets vieux ou détériorés, y trouver des bilans
d'entreprise, des statistiques et des informations économiques.
La
Banque nationale de Belgique remplit les missions suivantes :
1
elle contribue, dans le cadre de l'Eurosystème, à définir
et à mettre en oeuvre la politique monétaire de la zone euro;
2
elle détient et gère les réserves officielles de change
et conduit des opérations de change;
3
elle met les billets de banque et les pièces de monnaie en circulation;
4
elle rend des services au système financier en contribuant à
la sécurité et à l'efficacité des systèmes
de paiement et de règlement de titres;
5
elle rend des services à l'Etat en assurant la tâche de Caissier
de l'Etat pour les autorités fédérales et en gérant
le Fonds des rentes;
6
elle collecte, analyse et diffuse de nombreuses informations économiques
et financières, macroéconomique et microéconomique;
7
elle est l'ambassadeur financier du pays.
|